viernes, 29 de abril de 2011

Vladimir Maiakovski



Como quien dice
la historia ha terminado.
El barco del amor
se ha estrellado
contra la vida cotidiana
Y estamos a mano
tú y yo
Entonces ¿para qué
reprocharnos mutuamente
por dolores y daños y golpes recibidos?



Vladimir Maiakovsky (extracto: nota final)

jueves, 28 de abril de 2011

Si entonces, a Dios hubiese hecho una canción, una carta



Blessing in disguise:

O my lordy O my god
I finally see what's going on

I count the fingers that you made me
Am I squandering the life you gave me


Undone:

Father, you know where I have been and

you know what I have done
they say that you see everything
so you know I never hurt no one

My fate is firmly in your hands...

Tell me am I not your seed?...

Tell me have you just forgotten

All those years of devotion

Take if you must take me
I can not go peacefully
I left someone waiting for me
I left things so terribly...
Undone

miércoles, 27 de abril de 2011

¿Porqué me siento así, si todo brilla en si?


Primera versión de Me siento solo de Adanowsky:


Me queda más claro ahora, cuando la soledad duele, así, sí siento que se plasma.

lunes, 25 de abril de 2011

del alma:

El alma es un vaso que sólo se llena con eternidad.
Amado Nervo

Ilustración: Boris Viskin-Soul

domingo, 24 de abril de 2011

حبيبتي (habibti)

Grammar: word, feminine
Meaning: when a person wishes to say 'my dear' or 'my beloved' to a woman

pensando que piensas en mi...

viernes, 22 de abril de 2011

jueves, 21 de abril de 2011

Un beso de agradecimiento:

“Mi caída sin fin, a mi caída sin fin en donde nadie me aguardó, pues al mirar quién me aguardaba no vi otra cosa que a mí misma”
Alejandra Pizarnik

con los brazos abiertos, así te espero, así te quiero...

miércoles, 20 de abril de 2011

Para llorar,


Es para llorar que la vida es tan corta
Es para llorar que la vida es tan larga...
Sobre el piano donde el árbol brota

Con sus mercancías y sus signos amargos
Con sus misterios que quisiera enterrar en el cielo...

Es para llorar que buscamos la cuna de la luz

Y la cabellera ardiente de la dicha...

Es para llorar que abrimos la mente a los climas de impaciencia

Y que no apagamos el fuego del cerebro...

domingo, 17 de abril de 2011