lunes, 28 de febrero de 2011

Hidden place (Verklärte nacht/La noche transfigurada II)

The fingers I was given to touch with
But careful, careful
There lies my passion, hidden
There lies my love
I'll hide it under a blanket
Lull it to sleep

No han sido pocos los temas inspirados en la música de Schoenberg, como ejemplo: esta canción de Björk "Hidden Place" del albúm Verpertine, en la cual, la melodía ascendente durante el estribillo pertenece a "La noche transfigurada"

viernes, 25 de febrero de 2011

Verklärte Nacht/La noche transfigurada

O sieh, wie klar das Weltall schimmert!
Es ist ein Glanz um alles her

¡Mira cuan claro el Universo reluce!
¡Hay un brillo sobre todo!




lunes, 21 de febrero de 2011

lunes, 14 de febrero de 2011

Me amo

¿Si no soy yo quién? ¿Si no es así como? ¿Y si no es hoy cuando?
Alejandro Jodorowsky

sábado, 12 de febrero de 2011

...He sondado mucho,
he sorbido hondo,
he respirado bastante,
he querido triste,
he admirado bello,
he recorrido silencioso,
he vagado solitario...
Rubén Darío

jueves, 10 de febrero de 2011

Salam me decías...

سلام Salam: del árabe (saludo) que literalmente significa "la paz"

...y así te parecía que la palabra tenía más sentido...

salam habibti...

lunes, 7 de febrero de 2011

Gilberto Esparza: Parásitos urbanos

Nació en Guanajuato en 1975 y se encuentra ahora desarrollando un proyecto: Parásitos Urbanos; es la creación de varias especies de parásitos robots que habiten en determinados lugares de la ciudad, y que son híbridos de desechos tecnológicos de distintas clases y materiales diversos. Los parásitos se insertan en el contexto urbano e intervienen en el paisaje cotidiano con su presencia y a través de emisiones sonoras.

clgd (colgado):


moscas: especie de elíptero que se alimenta de cualquier terminal eléctrica. Cada mosca, está constituida por un diminuto motor dotado de una hélice,

extraído de teléfonos celulares. Sobrevuela en un área determinada y puede molestar a los transeúntes que invaden su territorio.














dblt (diablito):


ppndr-s (pepenadores): clase de alambrópodos eléctricos que habitan comúnmente en montículos de desechos acumulados en las ciudades. Son pequeños robots carroñeros que son capaces de realizar tareas como remover y esparcir la basura.




mrñ: parásito de la familia de los helmintos. Su cuerpo está formado por cables y segmentos de acrílico. Vive cerca de fuentes de iluminación que le sirven para emitir sonidos. Se alimenta de la misma toma de corriente que administra a la fuente de luz.

domingo, 6 de febrero de 2011

sábado, 5 de febrero de 2011

¡Ay, qué día tan lindo!

...in meinem Himmel,

In meinem Lieben,

in meinem Lied...


...en mi cielo,
en mi amor,
en mi canción...


für mich, Ich liebe mich

jueves, 3 de febrero de 2011

Dijo José Alfredo Jiménez...

No es que quiera desearte la desdicha...

martes, 1 de febrero de 2011