mayo (última de mes)

Les nuits de mai (Starlit Nights)

What a night!

What bliss all about!

I thank my native north country

from the kingdom of ice,

snowstorms and snow,

how fresh and clean May flies in!

Afanasy Fet

(Epigraphs contained in the Russian edition of: Les Saisons)

Wenn ich die Augen schliess

Drinnen alle Klänge alle Bilder alle Geschichten

Dentro, todos los sonidos, todas las imágenes, todas las historias

(3. tres) Cuatro caritas felices:

Hecho por: Yael

y del silencio...

¡Shhh....! que el silencio hable

sin respuestas, sin reacciones, en silencio... ¡qué bien!

Un librero: quito los libros de autoayuda y agrego más obras de arte

Alejandro Jodorowsky

“Todas las cosas… las que están cerca, y lejos, todas las que han pasado y las futuras, las que se mueven, mis amigas, cambian (se pasa junto a ellas, se apartan), otras se acerca, suben, descienden, patos en el agua, aquí y allá, en el espacio, suben y bajan…”

Alberto Giacometti

No longer fun

and I

used to cry about it,

used to laugh and shout it,

but it's no longer fun, no longer fun...

But, how i miss your heart...!

The right words

Were always hard to find

When all our time was fine

When darling you were mine, all mine...

Sweetheart

How I miss your heart

Beating next to mine

Flesh of my flesh

Soul of my soul...

Me vi

...

¿Qué ángel malo se paró en la

puerta de tu sonrisa

con la espada en la mano?

¿Quién sembró la angustia en las llanuras

de tus ojos como el adorno de un dios?

¿Porqué un día de repente

sentiste el terror de ser?......

Piensas que no importa caer

eternamente si se logra escapar

¿No ves que vas cayendo ya?

Limpia tu cabeza de prejuicio y moral...

Déjate caer sin parar tu caída sin

miedo al fondo de la sombra

Sin miedo al enigma de ti mismo

Acaso encuentres una luz sin noche...

Cae

Cae eternamente

Cael al fondo del infinito

Cae al fondo del tiempo

Cae al fondo de ti mismo

Cae lo más bajo que se pueda caer...

Foto por: Yael

(2. dos) النور An-Nur

An-Nur: que significa "La luz"; de los noventa y nueve nombres de Dios de acuerdo con el islam

Hecho por: Yael

Círculo negro.

Un sistema completo de construcción del mundo...

Kázimir Malévich

vanitas vanitatum omnia vanitas

vanidad de vanidades, todo es vanidad...